Szkic fryzu z 1927 roku, zatwierdzony i zaakceptowany z datą 24 kwietnia w procesie projektowym, został wykorzystany do dekoracji sali teatralnej Domu Związkowego Pracowników Kolejowych, dziś znanego jako Teatr Ateneum w Warszawie. Szkic, wykonany z ogromną precyzją, prezentuje zaprzęg konny, który w późniejszej fazie został uzupełniony o cytat z „Promethidion” Cypriana Kamila Norwida: „I będę mocny, jak to, co zdobędę”, choć na pierwotnym projekcie go jeszcze nie ma. Płaskorzeźba Jana Szczepkowskiego, która się na nim znajduje, emanuje siłą i spokojem, triumfując nad burzliwym impetem koni.
Technika wykorzystana do stworzenia tego szkicu łączy w sobie ołówek do kreślenia głównych linii oraz akwarele do dodania kolorystycznych akcentów, co było charakterystyczne dla prac projektowych tamtego okresu, mających na celu zapewnienie realistycznego wyobrażenia ostatecznego efektu.
Skrajny segment (prawy) gipsowego modelu fryzu w skali 1:2 znajduje się w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie.
